Durch die Verwendung dieser Seite stimmen Sie dem Einsatz von Cookies zu. Mehr erfahren

AGB

1. Allgemeines

Die allgemeinen Geschäftsbedingungen (im folgenden „AGB“) gelten für sämtliche Verträge zwischen der Imatal net GmbH und ihren jeweiligen Vertragspartnern. Die wechselseitigen Rechte und Pflichten zwischen der Imatal net GmbH und den Vertragspartnern bestimmen sich, soweit nicht ausdrücklich Abweichendes vereinbart ist, nach dem Inhalt des Vertrages und diesen AGB.

Der Vertragspartner stimmt zu, dass die gesamte Geschäftsverbindung ausschließlich auf Basis der AGB der Imatal net GmbH erfolgt. Sofern der Vertragspartner selbst AGB in Verwendung hat, bzw unter diesen kontrahiert, gelten die AGB des Vertragspartners der Imatal net GmbH nur insoweit, als eine ausdrückliche und schriftliche Zustimmung der Imatal net GmbH vorliegt.

2. Vertragsgegenstand

Imatal net GmbH bietet seinen Vertragspartnern passwortgesichert in Form einer Spielerdatenbank die Veröffentlichung des eigenen Leistungsprofils bzw Einsichtnahme in Spielerprofile im Medium Internet. Gegenstand dieses Vertrages ist ausdrücklich nicht die Anbahnung oder Vermittlung eines Vertrages zu einem Verein des Österreichischen Fußball- Bundes, der Fußball- Landesverbände der Republik Österreich oder der Österreichischen Fußball- Bundesliga, Vereine der UEFA oder der FIFA und stellt insbesondere keine Leistung im Sinne des ÖFB- Regulativs für Spielervermittler, oder der Regulative der UEFA und der FIFA für Spielervermittler dar. Das Angebot der Imatal net GmbH beinhaltet kostenlose und kostenpflichtige Leistungen. Die Imatal net GmbH kann auch nicht zur Vermittlung von Verträgen verpflichtet werden und nimmt derartige oder ähnlich gelagerte Angebote auch nicht an. Das Angebot der Imatal net GmbH richtet sich an Spieler, die auf Vereinssuche sind und an Vereine oder Dritte die Spieler suchen.

3. Vertragliche Leistungen

3.1. Kostenlose Leistungen

Jeder Besucher der website www.scouting11.com der Imatal net GmbH kann mit Registrierung in den Datenbanken der Imatal net GmbH nach vorgegebener Abfragemaske Spielerprofile nach den Kriterien der Spielposition, des Alters und regionaler Eingrenzung und Vereine, die Spieler nachfragen, nach Spielerposition, länderspezifischer Verbandsmitgliedschaft und regionaler Eingrenzung abfragen. Die Bekanntgabe der einschlägigen Kontaktadressen des Spielers und des Vereins stellen kostenpflichtige Leistungen dar.

3.2. Kostenpflichtige Leistungen

Im Rahmen der kostenpflichtigen Leistungen bietet Imatal net GmbH dem Kunden entsprechender Produktauswahl. Die kostenpflichtige Services sind in ihrer jeweils aktuellen Form auf www.scouting11.com zu finden. Kosten dafür sind unter der Rubrik „Premium“ aufgeführt.

3.2.1. Vertragsabschluß

Verträge über die Bestellung einer kostenpflichtigen Leistung der Imatal net GmbH sind entsprechend dem dafür auf der Plattform www.scouting11.com vorgesehenen Verfahren unter Zustimmung zu den AGB entweder on- oder offline abzuschließen und machen eine Registrierung entsprechend dem auf der Plattform vorgesehenen Verfahren erforderlich. Der Vertragsabschluß kommt durch schriftliche Rückbestätigung per e-mail von Imatal net GmbH oder durch Aufnahme in die Datenbanken der Imatal net GmbH zustande. Nach Registrierung und Bestellung der kostenpflichtigen Leistung ist der Besteller an seine Vertragserklärung gebunden und kann diese nicht widerrufen.

3.2.2. Ablehnungsbefugnis

Imatal net GmbH behält sich das Recht vor Bestellung ohne Angabe von Gründen abzulehnen, insbesondere wenn Bestellungen wegen ihres Inhalts oder der Herkunft fragwürdig sind, den technischen Vorgaben nicht entsprechen oder gegen die guten Sitten verstoßen. Diesfalls ist der Registrierungsprozeß nicht abgeschlossen und wird der Besteller über diesen Umstand umgehend schriftlich per e-mail verständigt. Für den Fall der berechtigten Ablehnung der Bestellung stehen dem Besteller keine Ansprüche gegen die Imatal net GmbH zu.

3.2.3. Leistungen für Spieler, Mitarbeiter, Trainer

Der Spieler, Mitarbeiter, Trainer übermittelt sein Profil, bestehend aus seinem Namen, Geburtsdatum, einer Kopie eines amtlichen Lichtbildausweises, einem oder mehrerer Lichtbilder, deren Datenmenge pro Bild auf maximal 5.000 KB beschränkt ist, seiner Kontaktadresse, seine elektronischen Adresse in allfällig vorhandenen sozialen Netzwerken, einem allfällig vorhandenen Video über seine Auftritte als Spieler auf elektronischem Weg über das Punkt 3.2.1. vorgesehene Verfahren an die Imatal net GmbH .

Imatal net GmbH veröffentlicht das Profil des Spielers, Mitarbeiters, Trainers nach Maßgabe der vom Spieler, Mitarbeiter, Trainer gewünschten Veröffentlichungsdauer, wobei nach Wunsch des Spielers, Mitarbeiters, Trainers eine Veröffentlichung für einzelne Tage, einer oder mehrerer Wochen, eines oder mehrerer Monate oder für ein ganzes Jahr möglich ist. Die jeweiligen Kosten der gewünschten Veröffentlichungsdauer sind auf dem Tarifblatt in der jeweils geltenden Fassung ersichtlich. Der Vertrag endet automatisch mit Ablauf der gewünschten Veröffentlichungsdauer. Nach Vertragsablauf wird das Spielerprofil automatisch aus den Datenbanken entfernt. Nach Registrierung und Einlangen der Spielerprofildaten verpflichtet sich Imatal net GmbH das Profil mangels anders lautender Vereinbarung unverzüglich und ohne unnötigen Aufschub in den Datenbanken zu veröffentlichen und zugänglich zu machen.

3.2.4. Leistungen für Vereine/Agenten/ Dritte

Vereine/Agenten registrieren sich durch Übermittlung einer vom gesetzlichen Organ des Vereins, juristische Personen durch ihre gesetzlichen Vertreter und Dritte über das im Punkt 3.2.1. vorgesehene Verfahren verbunden mit einer Kopie eines amtlichen Lichtbildausweises. Vereine oder Dritte können freie Spielerpositionen oder gewünschte Spielerprofile (im folgenden Inserat genannt) zur Veröffentlichung bestellen.

Imatal net GmbH veröffentlicht die freie Spielerposition oder das Wunschprofil eines Spielers nach Maßgabe der vom Verein oder Dritten gewünschten Veröffentlichungsdauer, wobei nach Wunsch des Vereins oder des Dritten eine Veröffentlichung für einzelne Tage, einer oder mehrerer Wochen, eines oder mehrerer Monate oder für ein ganzes Jahr möglich ist. Die jeweiligen Kosten der gewünschten Veröffentlichungsdauer sind auf dem Tarifblatt in der jeweils geltenden Fassung ersichtlich. Der Vertrag endet automatisch mit Ablauf der gewünschten Veröffentlichungsdauer. Nach Vertragsablauf wird das Inserat des Vereins oder des Dritten automatisch aus den Datenbanken entfernt. Nach Registrierung und Einlangen der Spielerprofildaten verpflichtet sich die Imatal net GmbH das Inserat mangels anders lautender Vereinbarung unverzüglich und ohne unnötigen Aufschub in den Datenbanken zu veröffentlichen und zugänglich zu machen.

3.2.5. Weitergabe von Kontaktdaten

Durch Anklicken des Spielerprofils durch einen registrierten Verein oder einem Dritten oder durch Anklicken des Inserates eines Vereins oder eines Dritten durch einen registrierten Spieler werden die Kontaktdaten nach Bezahlung entsprechend den Bestimmungen des Tarifblattes (pay per click) durch Imatal net GmbH wechselseitig ausgetauscht. Der registrierte Spieler und der registrierte Verein und der registrierte Dritte erteilen die Zustimmung zur wechselseitigen Weitergabe der an Imatal net GmbH übermittelten Daten.

4. Verrechnung

Nach erfolgter Registrierung und Vertragsabschluß oder nach allfälliger Weitergabe von Kontaktdaten nach Punkt 3.2.5. erfolgt die Verrechnung durch elektronische Bezahlsysteme (paypal etc.) oder über die gängigen Kreditkarten. Der Besteller erhält über die von ihm bekanntgegebene e-mailadresse elektronisch eine Rechnung übermittelt.

5. Urheberrechte

Imatal net GmbH erwirbt an allen von ihr erstellten und veröffentlichten Inseraten die alleinigen Urheberrechte und/oder anderen Leistungsschutzrechte. Mit der Zahlung des Entgeltes durch den Vertragspartner, u.a. für die Erstellung des HTML-Layouts durch die Imatal net GmbH ist, soweit nichts anderes schriftlich vereinbart wurde, keine Abtretung von Urheberrechten und/oder anderen Leistungsschutzrechten an den Vertragspartner verbunden.

6. Ort der Veröffentlichung

6.1. Imatal net GmbH ist aufgrund des Vertrages beauftragt, die Veröffentlichung der Inserate des Vertragspartners auf ihren Internet-Seiten sowie im Rahmen von allfällig vorhanden Kooperationen mit Dritten auf den Plattformen der Kooperationspartner der Imatal net GmbH zu veranlassen.

6.2. Linking/ Framing

Der Vertragspartner nimmt zur Kenntnis, dass nach dem gegenwärtigen Stand der Technik nicht gänzlich ausgeschlossen werden kann, dass die von Imatal net GmbH veröffentlichten Inserate auch durch andere Anbieter von Spielerdatenbanken kopiert, gelinkt und/oder mit Hilfe von Frames, als eigenes Angebot getarnt, zusätzlich veröffentlicht werden. Der Vertragspartner erteilt Imatal net GmbH bereits jetzt alle gegebenenfalls erforderlichen Zustimmungserklärungen, um der Imatal net GmbH zu ermöglichen, im Rahmen des technisch und rechtlich Möglichen ein Kopieren, ein Linking und/oder Framing im vorgenannten Sinne zu unterbinden. Sollte es dennoch zu einem unberechtigten Linking und/oder Framing kommen, so kann der Vertragspartner daraus gegen die Imatal net GmbH keinerlei Ansprüche herleiten.

6.3. Veränderung des Inseratentextes

Die Imatal net GmbH erklärt sich auf Wunsch des Vertragspartners bereit den von ihm übermittelten Inseratentext nach Maßgabe der technischen Möglichkeiten insofern zu ändern, als es sich bei Änderung nicht um eine Änderung des Wesensgehaltes des ursprünglichen Inserates handelt und somit ein neues Inserat darstellt. Zur Klarstellung sind unter Änderungen im Sinne dieses Absatzes Änderung der Kontaktdaten und Personalien gemeint.

6.4. Aufbewahrung des Inserates

Imatal net GmbH ist, soweit nichts anderes schriftlich vereinbart wurde nicht verpflichtet das Inserat samt allfälliger vorhander Lichtbilder und/ oder Videos aufzubewahren.

7. Haftungsausschluss

7.1. Technische Verfügbarkeit

Wartungsarbeiten, Aktualisierungen oder ähnliche Arbeiten werden von Imatal net GmbH wenn möglich so vorgenommen, dass Nutzungsausfallzeiten nicht auftreten oder so kurz wie möglich gehalten werden. Soweit als möglich werden diese Arbeiten auf der Homepage bekannt gegeben. Bei Unterbrechungen können Ansprüche gegen Imatal net GmbH nicht gestellt werden, sofern die Unterbrechungen nicht vorsätzlich oder grob fahrlässig von Imatal net GmbH herbeigeführt worden sind.

7.2. Gewährleistung, Irrtum, Schadenersatz

Die Imatal net GmbH gewährleistet eine dem üblichen, aktuellen technischen Standard entsprechende Aufbereitung und Publikation des vom Vertragspartner gewünschten Inserates. Der Vertragspartner nimmt zur Kenntnis, dass es nach dem Stand der Technik nicht möglich ist, ein vollkommen fehlerfreies Programm zu erstellen. Fehler in der Darstellung der gewünschten Information liegen nicht vor, wenn dies durch Verwendung nicht geeigneter Darstellungssoft- und Hardware und Ausfälle im Kommunikationsnetz verursacht wird.

Die Imatal net GmbH haftet nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Ersatz des entgangenen Gewinns durch die Imatal net GmbH wird in jedem Fall ausgeschlossen.

8. Anwendbares Recht, Gerichtsstand, Sitz

Verträge die nach diesen AGB geschlossen werden unterliegen dem Österreichischen Recht. Als Gerichtsstand im Sinne des § 104 JN und Art 23 EuGVVO wird das sachlich zuständige Gericht in Graz/ Österreich vereinbart.

Der Sitz der Imatal net GmbH befindet sich in 8020 Graz, Reininghausstraße 72.

9. Salavatorische Klausel, Nebenabreden, Sonstiges

9.1. Sollten etwaige Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon nicht berührt. Die Parteien verpflichten sich, anstelle einer unwirksamen Bestimmung eine dieser Bestimmung möglichst nahekommende wirksame Regelung zu treffen.

9.2. Mündliche Nebenabreden bestehen nicht. Sämtliche Vereinbarungen, nachträgliche Änderungen, Ergänzungen, Nebenabreden bedürfen der zu ihrer Gültigkeit der Schriftform. Dies gilt auch für das Abgehen von der Schriftformerfordernis.

9.3. Der Vertragspartner hat Änderungen seiner Anschrift unverzüglich schriftlich bekanntzugeben. Die elektronische Übermittlung gilt als Schriftform.